１７歳の男子学生に「バタンキュー」って言ったら、「何ですかそれ？」って聞かれました（汗）。

話は変わりますが、こっちは冗談のつもりで放った一言が相手にはそうと伝わらず、本気で怒らせてしまった、または著しく気分を害させてしまったというミスを立て続けにおかしました（凹）。

だから、性格や距離感をつかみ切れていない人の前では

「口にチャック」をしようと思う今日この頃です・・反省。

⇒これは若者に通じるのだろうか？

 

在宅新聞「元気で長生き」より